やさしさは、離れていてもあったかい。

Produce by Beppu onsen

メッセージを見る View message メッセージ・アーカイブ View message archives

KEEP DISTANCING

BEPPU ONSEN

41.5文字の
溢れる思いを
おくりあおう。

温泉の心地よいお湯の温度といわれている41.5℃。私たちは温泉地からの応援として、感染拡大の最前線で戦う医療従事者や苦境にあえぐ日本中の観光地や飲食店などと、自粛要請により不安を抱えながら生活するたくさんの人たちが「ほっと」励ましあえるような、41.5文字の応援メッセージを募集します。ご応募いただいたメッセージは後日、このサイト内で表示します。

Stay home, Stay warm.

Post your message in up to 41.5 characters.
The pleasant temperature of the hot spring is said to be 41.5 degrees Celsius. We are looking for warm messages of 41.5 words, hoping that those who are tired of self-restraint and those who are working hard on the front lines throughout Japan will feel "relieved" and encouraged. The message sent will be displayed on this site at a later date.

SPECIAL THANKS:
大分みらい信用金庫 大分銀行 豊和銀行 大分県信用組合

© 2020 BEPPU. お問い合わせ